ancient proverb; old saying