the Indian subcontinent (esp. in Tang or Buddhist context)