chàchāchāi

to differ

Original meaning: 

rub between fingers

Depicts grain () being rolled between the fingers in the left hand (). Based on the original meaning "rub between fingers", now written as . The meaning later shifted to "uneven" and "error".

Components
來 iconic component

  Iconic component

lái

  

come

Depicts grain.

左 sound,iconic component

  Sound Iconic component

zuǒ

  

left

Evolution

差 Bronze script Late Spring and Autumn (~500 BC)

Bronze script

Late Spring and Autumn (~500 BC)
差 Seal script Shuowen (~100 AD)

Seal script

Shuowen (~100 AD)
差 Clerical script Eastern Han dynasty (25-220 AD)

Clerical script

Eastern Han dynasty (25-220 AD)
差 Regular script Modern

Regular script

Modern
Definitions

 

chà

to differ; different, wrong; nearly, almost; an officer; to differ from; to fall short of; lacking; wrong; inferior; Taiwan pr. [chā]

 

chā

difference; discrepancy; error; to err; to make a mistake

 

chāi

to send; to commission; messenger; mission

Most common words with 差
Freq.
Word
Meaning

lacking

差不多

almost

差点

almost

差异

difference

差距

gap

Component uses

Meaning component in 1 character (0 verified)

Sound component in 8 characters (1 verified)