xīn​yǒu​líng​xī​yī​diǎn​tōng

hearts linked as one, just as the proverbial rhinoceros communicates emotion telepathically through his single horn ; fig. two hearts beat as one