yú, yū, wū
in
Originally a variant form of 烏, which is a pictograph of a crow. The current use as a function word is a phonetic loan.
Evolution

Bronze script
Early Western Zhou (~1000 BC)
Seal script
Shuowen (~100 AD)
Clerical script
Qin dynasty (221-206 BC)Regular script
ModernDefinitions
Sources