lit. the blue sea turned into mulberry fields (idiom); fig. the transformations of the world