Original meaning: firewood
Phonosemantic component. 辛 represents the sound, and 斤 (axe) and 木 (tree) represent the original meaning "firewood", now written as 薪 . The meaning later shifted to "fresh" and "new".
木 Iconic component
Depicts a tree being cut for firewood.
木 hints at the original meaning of
新 , "firewood", which is no longer the most common meaning of
新 in modern Mandarin.
斤 Iconic component
Depicts an axe cutting a tree for firewood.
斤 hints at the original meaning of
新 , "firewood", which is no longer the most common meaning of
新 in modern Mandarin.
Oracle script
(~1250-1000 BC) Bronze script
Early Western Zhou (~1000 BC) Seal script
Shuowen (~100 AD) Clerical script
Western Jin dynasty (266-316 AD) 新 Regular script Modern Regular script
Modern new, recent, fresh, modern; new; newly; meso- (chemistry)
abbr. for Xinjiang 新疆 [Xīnjiāng] or Singapore 新加坡 [Xīnjiāpō] ; surname Xin
Freq. Word Meaning
新
new
重新
again
新闻
news
新华社
Xinhua News Agency
创新
innovation
MoreSound component in 1 character (1 verified)
薪
Old Chinese
Middle Chinese
Pinyin
Gloss
*s.tsʰi[n]
sin
xīn
new
HSK level 1
Appears in 94.5699% of movies
230th most common character in movies
161st most common character in books
Strokes
13
Unicode
U+65B0
Shuowen
“新,取木也。从斤,新聲。”