yuàn

desire

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components
原 sound component

  Sound component

yuán

  

source

頁 meaning component

  Meaning component

xié

  

(head), page

Depicts a head, which is where wishes originate from.

Evolution

願 Seal script Shuowen (~100 AD)

Seal script

Shuowen (~100 AD)
願 Clerical script Western Han dynasty (202 BC-9 AD)

Clerical script

Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
願 Regular script Modern

Regular script

Modern
Definitions

() 

yuàn

desire, want; wish; ambition; to hope; to wish; to desire; hoped-for; ready; willing

Most common words with 願
Freq.
Word
Meaning

愿意

to wish

to hope

愿望

desire

不愿

unwilling

宁愿

better

Historical pronunciation

Old Chinese

Middle Chinese

Pinyin

Gloss

*[ŋ]o[n]-s (< nasal + uvular?)

ngjwonH

yuàn

to wish


Statistics

Not found in HSK word list

Appears in 80.9707% of movies

409th most common character in movies

598th most common character in books

Miscellaneous

Strokes

19

Simplified

Unicode

U+9858

Shuowen

“願,大頭也。从頁,原聲。”


This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Creative Commons License