fish bone stuck in one's throat (idiom); fig. to feel obliged to speak out candidly; sth on one's mind